一種用于以分辨率優化的方式控制用于機動車燈(10)的發光模塊(1)的方法，其中，發光模塊(1)被設置用于發射具有能單獨控制的光段(51)的分段的光分布，其中，發光模塊(1)包括偏轉單元(4)，經由偏轉單元，通過借助偏轉單元(4)進行的至...

一種用于在載體(3)上緊固和夾緊導光體(2)的系統(1)，包括：導光體(2)，其中，該導光體(2)具有第一端部(2a)、第二端部(2b)和構造于第一端部(2a)和第二端部(2b)之間的導光體基體(2c)；載體(3)，其中，該載體包括夾持...

一種組裝用于車輛前照燈的光模塊的方法，其包括按時間順序進行的以下步驟：a)提供?主要光學器件，其包括對應于光源的透鏡部分以及固定用裝置，其中固定用裝置包括至少一個突出部和用于接收固化用光的光進入表面，?基體，其被配置成保持至少一個光源和...

一種機動車前照燈的照明設備，具有光學體和多個導光體，導光體以其出光面在與光學體的光學體出光面相對的光學體匯入面通到光學體中。導光體布置為使相鄰導光體的出光面彼此間隔大于零，以在兩個相鄰導光體間在光學體匯入面上形成自由面。照明單元包括具有...

一種用于協作型機器人的工具的防碰撞罩，防碰撞罩被設置用于彈性保持螺栓，并在螺栓被從防碰撞罩中推出時釋放螺栓，防碰撞罩沿縱軸延伸并且包括：?用于彈性保持螺栓的嘴件，?用于將螺栓進料至嘴件的進料部，進料部包括用于將螺栓插入進料部的插入開口和...

用于車輛的信號燈，所述信號燈被配置為產生照明圖案，所述信號燈包括被配置為發射平行光的照明器、被配置為接收來自所述照明器的光的第一光學元件、被配置為接收來自所述第一光學元件的光的第二光學元件，其中所述第一光學元件的入光面包括多個凹柱形發散...

本發明涉及用于機動車車燈的照明裝置，其包括板狀透明導光體。光源布置在窄邊上，光線通過窄邊進入導光體，沿第一光線主傳播方向傳播至対置的窄邊，光線進入前主面的光束中，至少部分在前主面上被完全反射，進入后主面。后主面有解耦結構，使照射至后主面...

一種用于以顯示優化的方式操控機動車輛發光模塊(1)的方法，其中所述機動車輛發光模塊(1)配置用于放射具有能夠單個操控的光段(51，53)的分段的光分布，其中所述機動車輛發光模塊(1)包括偏轉單元(4)，利用所述偏轉單元能夠通過借助于所述...

本發明涉及一種用于機動車前照燈的照明設備，所述照明設備產生光分布，其中照明設備具有至少一個光源、可透光的體部、至少一個光耦合輸入元件以及投影設備，其中至少一個光源的光形成具有明暗邊界的光分布，其中明暗邊界由可透光的體部的照明設備的遮光邊...

本發明涉及用于塑型車輛的外部部件的注塑工具，注塑工具包括第一半模和第二半模，第二半?？啥ㄎ辉诘谝话肽Ｉ希孕纬捎糜谠谧⑺芄ぞ唛]合狀態下塑型部件的閉合腔的至少一部分腔之間，半模中的至少一者包括可移動主體和用于接納可移動主體的凹部，可移動主...

本發明涉及一種用于機動車的光學裝置(1)，其用于將圖形元素投影到光學裝置前方的區域中，所述光學裝置包括激光光源(2)、紅外光源(3)、光導裝置(4)、紅外探測器(5)、飛行時間傳感器裝置(6)、控制裝置(7)，其中所述光導裝置(4)設置...

一種構件系統，所述構件系統包括：至少兩個構件，在所述構件之間構成有待填充的空腔，其中空腔具有輸送部段；以及用于經由輸送元件填充空腔的填充設備，所述輸送元件可以在填充過程之前引入到空腔的輸送部段中，其中輸送元件具有封閉和密封元件，所述封閉...

一種用于裝配用于機動車前照燈的光學系統的方法，其中光學系統包括具有至少第一和第二透鏡(110，120)的透鏡支架(200)，并且其中方法包括如下步驟：a)提供?至少第一和第二透鏡(110，120)，?透鏡定向設備(300)，所述透鏡定向...

本發明涉及照明裝置、光模塊和車輛前照燈。該照明裝置包括多個光源、被布置在多個光源的下游的第一透鏡元件、被布置在第一透鏡元件的下游的第二透鏡元件，其中，第一透鏡元件的光接收表面由主區域和子區域形成，其中，光源和第一透鏡元件的光接收表面彼此...

本發明涉及用于交通工具前照燈的照明裝置，照明裝置包括：至少一個光導，其包括光輸入部分和光輸出部分；光輻射體，其包括自由表面，其中，從至少一個光導耦出的光可以經由自由表面耦合至光輻射體中，其中，來自至少一個光源的光可以經由光輻射體輻射到照...

本發明涉及一種照明設備，包括：至少一個發光模組，包含至少一個光源；以及調整裝置。該調整裝置包括：基座件；兩個樞轉桿，各自具有第一區域，特別是第一末端區域，并具有第二區域，特別是與第一末端區域相反的第二末端區域，每個樞轉桿以其第一區域圍繞...

本發明涉及一種用于機動車輛前大燈的構件(1)，其中構件(1)具有承載元件(2)和構件部件(3)，其中承載元件(2)具有構成用于容納構件部件的容納開口(4)，其中構件(1)具有至少一個彈性補償元件(6)，所述彈性補償元件設置在容納開口中并...

提供了車輛的照明裝置和包括該照明裝置的車輛燈。照明裝置被配置成產生分段照明功能，包括：保持框架；光源保持器，其具有被安裝至光源保持器的第一光源組和第二光源組；至少兩個光學元件，光源保持器、第一光學元件和第二光學元件在安裝位置被安裝至保持...

本技術涉及用于根據供給電壓運行半導體光源的電路裝置，包括：供給電壓輸入端；接地參考點；半導體光源；限流單元，其具有控制輸入端并且與半導體光源電連接，半導體光源與限流單元一起形成開關支路，開關支路由供給電壓輸入端和由接地參考點限界，限流單...

本發明涉及一種用于識別光模塊(8)的LED串(3)的至少一個LED(31)的短路的方法，其中LED串(3)包括數量為至少兩個的彼此串聯的LED(31)，其中所述方法包括以下步驟：a)提供參考值(R<subgt;ref</su...