本發明專利技術涉及一種離心站，所述離心站用于去除工件上的加工液，所述離心站包括工件座，所述工件座可由一驅動元件驅動旋轉以釋放粘附在工件上的加工液，所述工件容納在所述工件座中。在這方面，所述離心站具有壓縮空氣清潔裝置，所述壓縮空氣清潔裝置通過吹入壓縮空氣去除粘附在工件某一區域上的加工液。本發明專利技術還包括一對應的壓縮空氣清潔裝置，所述對應的壓縮空氣清潔裝置用于去除齒輪工件上的加工液，其中，所述壓縮空氣清潔裝置通過吹入壓縮空氣去除粘附在所述工件某一區域上的加工液。
【技術實現步驟摘要】
本專利技術涉及一種離心站和/或壓縮空氣清潔裝置，所述壓縮空氣清潔裝置用于去除加工后殘留的加工液。本專利技術特別涉及去除齒輪工件(geared workpieces)上的加工液。
技術介紹
當對工件進行切齒時，特別是硬精加工時，加工液，尤其是冷卻油或冷卻潤滑劑，用于冷卻工件和工具。加工后，加工液仍然粘附在所述工件上。然而，切齒機的使用者對去除工件上的油以進行進一步加工提出了更高的要求。眾所周知，使用離心站去除加工液。該離心站具有工件座，通過驅動元件驅動所述工件座釋放粘附在工件上的加工液，所述工件容納在所述工件座中。通過旋轉產生的離心力去除所述加工液。該離心站是已知的，例如，可從DE 102005043602中獲知。所述離心站比較容易去除粘附在工件外側的加工液。然而，工件具有內部設置區域，通過離心站很難去除其中的加工液。外側的去除也不理想。
技術實現思路
為此，本專利技術的目的在于改善去除工件上的加工液，尤其是齒輪工件。本專利技術通過權利要求1所述的離心站和權利要求9所述的壓縮空氣清潔裝置實現上述目的。本專利技術提供了一種離心站，所述離心站用于去除工件上的加工液，尤其是齒輪工件。所述離心站具有工件座，所述工件座可由一驅動元件驅動旋轉以釋放粘附在工件上的加工液，所述工件容納在所述工件座中。根據本專利技術，所述離心站具有至少一個壓縮空氣清潔裝置，所述壓縮空氣清潔裝置通過吹入壓縮空氣去除粘附在工件某一區域上的加工液。特別地，所述壓縮空氣清潔裝置通過吹入壓縮空氣能去除粘附在所述工件的內部設置區域和/或所述工件的外部設置區域中的加工液。本專利技術通過吹入壓縮空氣能明顯改善去除加工液的效果。因此，本專利技術的所述壓縮空氣清潔裝置尤其是能去除所述工件的那些區域中的加工液，那些區域中的加工液不能去除或通過離心站的離心很難去除和/或允許對所述工件的外圍進行額外的清潔。為此，本專利技術提供了一種更好的釋放加工液的方法。在本專利技術中，所述壓縮空氣清潔裝置在第一實施例中被配置為壓縮空氣噴槍。所述壓縮空氣噴槍尤其用于清潔工件的鉆孔。本專利技術的所述壓縮空氣清潔裝置包括一根桿，所述桿的頭部區域設有壓縮空氣出口。所述壓縮空氣出口特別的通過所述桿的縱向鉆孔與壓縮空氣源連通。本專利技術的所述壓縮空氣清潔裝置可被引入所述工件的鉆孔中，因而能以瞄準的方式，通過所述壓縮空氣清潔裝置的實施例，如壓縮空氣噴槍或頭部區域設有壓縮空氣出口的桿對所述鉆孔進行清潔。優選地，所述壓縮空氣清潔裝置的外徑小于被清潔的所述鉆孔的內徑。本專利技術的壓縮空氣清潔裝置被配置為第二實施例外圍清潔器，所述外圍清潔器用于采用壓縮空氣清潔工件的外圍。所述外圍清潔器優選地具有壓縮空氣出口，所述壓縮空氣出口在中心清潔區域的周圍以一個或多個噴嘴的形式延伸。所述工件設置在所述中心清潔區域，以便通過壓縮空氣吹在其外圍上對其進行清潔，所述壓縮空氣來自所述壓縮空氣出口。所述外圍清潔器的所述壓縮空氣出口優選地為環形噴嘴。然而，可選地，在所述中心清潔區域四周的多個點狀或線性噴嘴也可為環形。所述空氣出口和/或一個或多個所述噴嘴優選地斜向內(obliquely inwardlydirected)。優選地，所述空氣以角度10°?80°，優選地，為20°?70°，流向所述空氣出口的平面(plane)和/或所述工件的縱軸。因而，通過氣流，所述加工液沿著軸向在所述工件的外圍上移動。優選地，所述離心站還具有行程裝置，通過所述行程裝置，所述壓縮空氣清潔裝置的壓縮空氣出口可相對所述工件移動。優選地，所述壓縮空氣清潔裝置，特別是所述壓縮空氣噴槍和/或所述外圍清潔器，可整體移動。該移動可直接引導所述壓縮空氣出口越過待清潔工件的區域。在一個可能的實施例中，所述壓縮空氣清潔裝置，尤其是所述壓縮空氣噴槍，可移動地穿過所述工件的鉆孔。所述壓縮空氣清潔裝置，尤其是所述壓縮空氣噴槍，在所述壓縮空氣出口相對的端部區域與所述行程裝置連接，且優選地沿軸向在導向元件中移動。在另一個實施例中，所述壓縮空氣清潔裝置，尤其是所述外圍清潔器，可在所述工件的外圍沿平行于所述工件縱軸的方向和/或與所述離心站的旋轉軸平行的方向移動。優選地，在工件的離心過程中通過所述壓縮空氣清潔裝置清潔所述工件。所述壓縮空氣清潔裝置尤其用于清潔所述工件的軸孔，如所述工件中央的鉆孔，和/或清潔所述外圍。在可能的實施例中，本專利技術的所述離心站包括兩個所述壓縮空氣清潔裝置，特別是兩個不同的壓縮空氣清潔裝置和/或用于清潔所述工件的不同區域的兩個壓縮空氣清潔裝置，尤其是，壓縮空氣噴槍和外圍清潔器。優選地，兩個所述壓縮空氣清潔裝置彼此獨立移動。兩個所述壓縮空氣清潔裝置尤其是具有獨立的行程裝置。還提供一控制元件，所述控制元件控制兩個所述壓縮空氣清潔裝置并行。在一個實施例中，所述壓縮空氣清潔裝置設置在所述工件主軸的工件座處和/或由所述工件主軸的所述工件座引導。優選地，當所述工件夾持在所述離心站的所述工件主軸中時，通過所述壓縮空氣清潔裝置可清潔所述工件的軸孔。所述壓縮空氣清潔裝置優選地設于所述工件主軸的下部工件座處。所述工件主軸的旋轉軸優選地垂直延伸。所述壓縮空氣清潔裝置還優選地設置在所述工件主軸的所述工件座處，在沒有自身驅動元件的情況下，所述工件主軸與所述工件共同旋轉。所述驅動元件附加在所述工件主軸的所述工件座上，所述工件主軸與所述壓縮空氣清潔裝置相對。因而，不需要在單個所述工件座處設置太多的部件。更有利地，所述工件座沿著軸向移動，所述壓縮空氣清潔裝置設置在所述工件座處。所述工件座尤其是從下移動到所述工件處，且可提升所述工件，這樣，所述工件與所述上部工件座接合。所述壓縮空氣清潔裝置有利地相對所述工件座移動，尤其是移動到夾持在所述工件主軸的所述工件的所述軸孔中。本專利技術的壓縮空氣清潔裝置可與所述工件主軸的所述工件座共同旋轉。為此，所述壓縮空氣清潔裝置優選地通過轉接頭與壓縮空氣源連通。所述壓縮空氣清潔裝置縱向可移動地穿過所述工件座。特別地，所述壓縮空氣清潔裝置連接在行程裝置的后部區域，所述壓縮空氣清潔裝置可移動地穿過所述工件座并進入所述工件的所述軸孔。所述工件座同時作為一導向元件，所述導向元件用于產生所述壓縮空氣清潔裝置的軸向位移。相對設置的工件座具有空腔，所述空腔延伸至所述軸孔，在所述空腔中，所述壓縮空氣清潔裝置的頭部至少部分可移動。優選地，可使所述壓縮空氣清潔裝置移動很遠穿過所述軸孔，以至于設置在所述軸孔的頭部區域中的壓縮空氣出口伸出超過所述工件。所述工件優選地設置在所述下部工件座，所述加工液可從所述工件的所述軸孔中流出。所述工件座優選地為定心錐，所述定心錐的外圍設有槽。所述加工液和所述壓縮空氣能通過所述槽從所述軸孔中溢出。所述壓縮空氣清潔裝置優選地沿中心穿過所述定心錐。相反地，所述工件主軸的所述上部工件座密封地終止所述軸孔。所述上部工件座尤其是具有內輪廓，通過所述內輪廓，所述下部工件座通過摩擦接合設置在所述工件的上部。所述上部工件座的所述密封接觸防止壓縮空氣存在于該區域。優選地，所述壓縮空氣清潔裝置被配置為所述壓縮空氣清潔裝置的所述壓縮空氣出口引導來自所述壓縮空氣清潔裝置頭部區域的所述壓縮空氣流斜向后(obliquelyrearwardly)。因此，所述壓縮空氣從所述頭部區域流回，所述頭部區域位于所述壓縮空氣清本文檔來自技高網...
【技術保護點】
一種離心站，用于去除工件上的加工液，所述離心站包括工件座，所述工件座由一驅動元件驅動旋轉以釋放粘附在所述工件上的加工液，所述工件容納在所述工件座中，其特征在于，所述離心站具有至少一個壓縮空氣清潔裝置，所述壓縮空氣清潔裝置通過吹入壓縮空氣去除粘附在工件某一區域上的加工液。
【技術特征摘要】
...
【專利技術屬性】
技術研發人員：約翰內斯·威克斯勒，
申請(專利權)人：利勃海爾齒輪技術有限責任公司，
類型：發明
國別省市：德國;DE
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。