一種專利信息查詢系統及查詢方法技術方案

本發明專利技術涉及一種專利信息查詢系統和查詢方法，所述查詢系統包括服務器、客戶機和數據源，所述客戶機向服務器發送專利查詢請求，服務器將對應的專利文件信息返回給客戶機，還包括翻譯模塊，所述翻譯模塊將服務器返回給客戶機的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機。本發明專利技術提供的專利信息查詢系統可對檢索到的專利文件信息進行翻譯，并以特定的語言形式呈現，有利于技術人員理解專利技術，提高專利信息查詢系統的利用效率。

【技術實現步驟摘要】

本專利技術涉及專利信息查詢
，具體涉及一種專利信息查詢系統和查詢方法。
技術介紹
隨著經濟的迅速發展，知識產權的作用日益體現，所受到的重視程度也在逐步提升。專利作為核心競爭力和創新能力的象征，包含了大量的技術信息，對研發人員來說，通過專利信息可以啟發研究思路，避免重復研究；對于企業來說，更要時時監控相關領域的專利情況，避免專利侵權，降低企業經營風險。目前，已經有很多成熟的專利查詢管理系統，可以實現自動更新、按申請人、專利技術人、地址、IPC分類號等分類管理，有的甚至可以實現復雜的專利分析功能。國家知識產權局提供官方的專利查詢工具，可以檢索1985年至今所有在中國的專利申請，而美國、歐盟、日本、韓國等知識產權發達國家和地區及WIPO等國際知識產權組織也提供一些專利查詢工具和平臺；另一方面，還有很多專業的知識產權信息提供商也提供專利查詢工具，如Thomson Reuters公司的innography專利數據庫就提供世界諸多重要專利局的專利文件，可針對自己的需要構建檢索式進行檢索，對檢索的專利文獻可直接在注冊賬號下建立工程進行保存，在任何聯網的地方都能方便的使用自己的搜索結果。對于檢索得到的專利文獻可進行下載，單篇專利的分析報告生成與下載，批量專利的分析報告生成與下載，批量專利標題、專利號、申請日、申請地、失效時間等各項重要信息的列表抽取等，方便世界范圍內在需要領域的專利搜索，還具有強大的分析功能，有氣泡圖、直方圖等各種直觀的分析圖表結果，幫助正確了解相關領域世界最前沿的技術態勢和最具競爭力的對手。但是，由于各國要求專利申請文件必須以本國文字撰寫和提交，因此技術人員檢索到的國外的專利申請文件的權利要求書和說明書等內容都是以外文撰寫的，必然對于技術人員理解專利技術帶來了很大的困難。
技術實現思路
本專利技術針對現有技術的專利信息查詢系統不能提供查詢者認同的語言形式這一技術問題，提出一種專利信息查詢系統和專利信息查詢方法，具體的技術方案是：一種專利信息查詢系統，包括服務器1、客戶機2和數據源3，所述客戶機2向服務器1發送專利查詢請求，服務器1將對應的專利文件信息返回給客戶機2，其特征在于：還包括翻譯模塊4，所述翻譯模塊4將服務器1返回給客戶機2的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機2。本專利技術的有益效果：對檢索到的專利文件信息進行翻譯，并以特定的語言形式呈現，有利于技術人員理解專利技術。附圖說明圖1為專利信息查詢系統的模塊圖；圖2為帶OCR模塊的專利信息查詢系統模塊圖；圖3為服務器模塊圖；圖4為客戶機模塊圖；圖5為專利信息查詢系統的索引建立方法流程圖；圖6為專利信息查詢系統的檢索方法流程圖。具體實施方式本專利技術專利信息查詢系統的模塊圖如圖1所示，包括服務器1、客戶機2和數據源3，所述客戶機2向服務器1發送專利查詢請求，服務器1將對應的專利文件信息返回給客戶機2，其特征在于：還包括翻譯模塊4，所述翻譯模塊4將服務器1返回給客戶機2的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機2。所述服務器1包括偵測模塊11、轉換模塊12、索引模塊13及數據庫17。所述客戶端2包括檢索模塊20及顯示模塊21。每一專利文件包括說明書摘要、說明書、權利要求書三個組成部分，說明書部分又分為標題、
、
技術介紹
、
技術實現思路
、附圖說明、具體實施方式等多個子部分。說明書摘要部分提供相應的說明書摘要主要內容和關鍵字，說明書各子部分也提供相應的主要內容和關鍵字，權利要求書部分的每一項權利要求提供相應權利要求的主要內容和關鍵字。偵測模塊11用于探測數據源3中是否增加了新的專利文件，當偵測到數據源3中增加了新的專利文件時，啟動轉換模塊12進行轉換作業。轉換模塊12用于從數據源3中獲得新增的專利文件，依據上述描述的專利文件的組成部分對其進行分析，讀取各組成部分的內容，并將該各組成部分的內容以預先定義的文件格式進行保存。該預先定義的文件格式的文件由標題、說明書摘要、說明書、權利要求書等部分組成，該預先定義的文件格式的文件所屬的類型可以是網頁、XML或其他可以轉換成文本文件的類型。索引模塊13使用索引建立技術將上述轉換之后的專利文件各組成部分的內容添加到數據庫17中，并對該數據庫17中的所有轉換之后的專利文件的各個組成部分的內容分別重新建立全文索引，包括對標題建立全文索引，說明書摘要部分建立全文索引，對說明書部分建立全文索引及對權利要求書部分建立全文索引。所述建立全文索引是指通過掃描每一部分內容的每一個詞，對每一個詞建立一個索引，指明該詞在每一部分出現的次數及位置。該數據庫17中包含與專利文件轉換后的文件中各組成部分相對應的欄位，用來存儲專利文件轉換后各部分的內容和關鍵字。數據源3可以采用國家知識產權局專利檢索數據庫或歐盟、美國、世界知識產權組織等建立的專利檢索數據庫。檢索模塊20用于根據查詢者的檢索標的對上述建立好索引的數據庫17進行檢索。通過檢索每一專利文件各組成部分的條目對應的欄位，獲得檢索結果。檢索結果為按照關鍵字在數據庫17中檢索出的所有專利文件的簡要信息，包括專利標題、部分摘要內容、申請號等，所述條目包括專利文件的標題、說明書摘要、說明書內容及權利要求書。檢索模塊20進行的檢索方式可為單一條目檢索和多條目聯合檢索。顯示模塊21用于顯示上述檢索出的與當前關鍵詞相關的專利文件的簡要信息，從而方便閱讀、參考；還用于當查詢者點擊檢索出的專利標題時將專利文件下載或開啟供查詢者閱讀；還用于在下載專利全文前進行專利全文的預覽。還包括翻譯模塊4，所述翻譯模塊4將服務器1返回給客戶機2的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機2。優選在翻譯模塊4之前還包括語言識別模塊，所述語言識別模塊的作用是在服務器1返回給客戶機2的專利文件信息到達翻譯模塊4之前確認其語言形式，并通知翻譯模塊4，翻譯模塊4將服務器1返回給客戶機2的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機2。所謂語言識別模塊確定語言形式是指服務器1返回的專利文件信息是用什么語言記載的，語言識別模塊確認專利文件信息的語言形式以后，通知翻譯模塊4。所謂特定的語言形式是指查詢者熟悉的語言，如漢語或英語。本專利技術的目的就是將檢索到的以日語、韓語、德語、法語等查詢者不熟悉的語言翻譯成查詢者熟悉的語言如漢語，呈現給查詢者的是其熟悉的語言，有助于理解專利技術專利的
技術實現思路
。本專利技術進一步優化的專利信息查詢系統的模塊圖如圖2所示，還包括OCR模塊5，所述OCR模塊5將服務器1返回給客戶機2的圖片形式的專利文件信息轉換成文字形式，返回給翻譯模塊4，所述翻譯模塊4將文字形式的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機2。存儲在數據庫17中的專利文件信息大部分為文字形式，如標題、說明書摘要部分等，但是對于一些以紙件形式申請的專利，其權利要求書部分和說明書在數據源3中是以圖片的形式存在，專利信息查詢系統的服務器1將這些圖片形式的專利信息存放到數據庫17中，客戶機查詢到的權利要求書和說明書只能是圖片形式，在這種情況下，翻譯模塊4不能對圖片形式的專利信息進行轉換，只有先通過OCR模塊5對圖片形式的專利信息進行識別，將圖片形式的專利信息轉換成文字形式的專利信息以后再返回給翻譯模塊4，翻譯模塊4才能本文檔來自技高網...

【技術保護點】
一種專利信息查詢系統，包括服務器(1)、客戶機(2)和數據源(3)，所述客戶機(2)向服務器(1)發送專利查詢請求，服務器(1)將對應的專利文件信息返回給客戶機(2)，其特征在于：還包括翻譯模塊(4)，所述翻譯模塊(4)將服務器(1)返回給客戶機(2)的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機(2)。

【技術特征摘要】
1.一種專利信息查詢系統，包括服務器(1)、客戶機(2)和數據源(3)，所述客戶機(2)向服務器(1)發送專利查詢請求，服務器(1)將對應的專利文件信息返回給客戶機(2)，其特征在于：還包括翻譯模塊(4)，所述翻譯模塊(4)將服務器(1)返回給客戶機(2)的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機(2)。2.根據權利要求1所述的專利信息查詢系統，其特征在于：所述翻譯模塊(4)之前還包括語言識別模塊。3.根據權利要求1所述的專利信息查詢系統，其特征在于：還包括OCR模塊(5)，所述OCR模塊(5)將服務器(1)返回給客戶機(2)的圖片形式的專利文件信息轉換成文字形式，返回給翻譯模塊(4)，所述翻譯模塊(4)將文字形式的專利文件信息轉換成特定的語言形式以后再返回給客戶機(2)。4.根據權利要求1所述的專利信息查詢系統，其特征在于：所...

【專利技術屬性】
技術研發人員：殷玉恩，程新化，張玥，
申請(專利權)人：北京汽車研究總院有限公司，
類型：發明
國別省市：北京;11