本發明專利技術旨在創造一種修飾元件，尤其是用于載具內部的修飾元件，該修飾元件傳達出特定的美學印象。為此，提出了一種修飾元件，其具有：第一裝飾層，該第一裝飾層在位于第一裝飾層的后側上的透光中間層與透明覆蓋層之間是至少部分透光的；以及第二裝飾層，該第二裝飾層在載體和位于第二裝飾層的前側上的中間層之間；其中，第二裝飾層通過中間層至少部分地可見。
【技術實現步驟摘要】
修飾元件
本申請涉及尤其用于載具內部的修飾元件。
技術介紹
這種修飾元件被用作例如車門、頂篷、中控臺或儀表板上的內部襯里元件。它們還被用來設計煙灰缸，甚至是載具的內部中的控制按鈕。從DE4301444A1中已知一種生產襯里元件的方法，其中，裝飾層在后側被反向注射模制以形成載體，并且在可見側上用透明塑料材料注射包覆模制以形成覆蓋層。EP1577165B1公開了一種修飾元件，該修飾元件具有裝飾層，該裝飾層由平面金屬結構形成，該平面金屬結構部分地設有通孔并因此部分地透明，所述修飾元件在可見側上覆蓋有透明覆蓋層并在后側上被載體支撐。通過裝飾層可以看到載體的表面。先前已知的修飾元件的設計，特別是用于給載具內部加襯里的設計，仍然留有改進的余地。
技術實現思路
本專利技術旨在創造一種傳達特定美學印象的修飾元件。為此，提出了一種具有權利要求1的特征的修飾元件。以本身已知的方式，該修飾元件在可見側上具有透明覆蓋層，所述透明覆蓋層覆蓋第一裝飾層，該第一裝飾層通過中間層支撐。所述第一裝飾層部分地透光。換句話說，第一裝飾層被形成為使得其本身看起來是裝飾性的，而不是完全不透明或完全透明的。第一裝飾層尤其可以是編織織物、針織織物、至少部分透明的金屬層，比如舉例來說延展金屬或沖壓金屬板，特別是設置有均勻網格的穿孔金屬板。第一裝飾層還可以由單板或類似物形成，并且可以通過對初始均勻的單板層進行沖壓而被制成為至少部分地透光。第一裝飾層可以由任何前述材料(編織織物、針織織物、部分透明的金屬層、部分透光的單板)或其任意組合形成。優選地，第一裝飾層由前述材料之一或其任意組合構成。在本專利技術的另一個優選方面，第一裝飾層可以包括完全透明的區域，同時它至少部分由前述材料之一或其任意組合構成。第一裝飾層可以由單一材料制成。但是它還可以被生產為若干物質的復合物。第一裝飾層可以具有以透明基質嵌入的裝飾元素。這些裝飾元素可以是數字、字母或幾何元素。它們可以離散地或以連續體的形式引入到第一裝飾層中。根據本專利技術的修飾元件還具有第二裝飾層。它位于設置在第二裝飾層的前側上的前述中間層和載體之間。第二裝飾層通過中間層至少部分可見。通過根據本專利技術的修飾元件，當觀看修飾元件時，觀察者可以相應地通過透明覆蓋層看見第一裝飾層，并且由于透明覆蓋層至少部分地透光，例如設有通孔，所以觀察者通過透明中間層看見第二裝飾層，這可以傳達幾何深度的印象。第一裝飾層和第二裝飾層通過中間層彼此間隔開。例如，設置有通孔的第一裝飾層可以根據觀察角度傳達修飾元件的不同視覺外觀。這些層也可以具有不同的厚度，使得可以利用透鏡效應和光學缺陷與變形來傳達特殊的美學印象。然而，考慮到使修飾元件盡可能薄，修飾元件的層通常至少在修飾元件的主表面上設有均勻的厚度，所述主表面旨在覆蓋基礎結構，特別是載具的基礎結構。因此，每層本身優選地具有均勻的層厚度。第二層優選至少部分地透光。這提供了從后側(即，經由載體或基礎下層結構)對修飾元件進行背光照明的可能性，其中，載體或基礎下層結構可以被設計為光導、光耦合層或照明裝置。其中第二裝飾層也可以設置有通孔，并且僅部分透光并且部分不透光。在結合對第二裝飾層進行背光照明的情況下，這可以產生有趣的陰影，其中，第一裝飾層透射出該陰影，并且可以在透明覆蓋層上體驗該陰影。塑料材料通常用于覆蓋層和/或中間層的設計。覆蓋層優選分別由PUR或PMMA或TPU制成。中間層可以由這種塑料材料以相同的方式形成。在裝飾層是部分地流體可滲透的情況下，考慮到中間層與覆蓋層的良好粘附，優選的是由相同的塑料材料形成覆蓋層和中間層。上面提到的塑料材料可以是晶瑩剔透的，并且因此是透明的。它們也可以透明著色，以使得塑料只允許特定的光折射。根據本專利技術的優選發展方案，從形成在修飾元件的可視側上的上部部分的表面處開始，修飾元件具有透明覆蓋層、第一裝飾層、中間層和第二裝飾層以及載體和可能的前述光耦合層。其中前述層彼此直接跟隨。載體通常具有平行于第二裝飾層的下側延伸的表面。然而，載體的后側可以設置有用于將修飾元件緊固到載具的功能元件。載體尤其可以由塑料材料注射模制，并設有錨定腹板等。這些用于將修飾元件緊固到下層結構的緊固元件通常被一體地注射模制到由塑料材料制成的載體上。在下層結構(例如在載體的前側或后側上的光耦合層)的情況下，載體同樣可以是具有延伸部的平面層，所述延伸部平行于修飾元件的其他層延伸。特別是與設置有通孔并因此部分透明和部分不透明的第一裝飾層相關，第二裝飾層應該具有在朝向透明覆蓋層的方向上反射的表面。這種表面可以例如由優選地形成第二裝飾層的鏡面薄膜形成。第二裝飾層也可以是IMD層。IMD意思是模內裝飾(in-molddecoration)，并且指的是涂有圖案的零件，其中，當塑料材料被模制時，圖案從載體薄膜引入到敞開的模制工具中并轉移到塑料表面上。以這種方式，第二裝飾層可以設置有圖案。然而，圖案也可以直接施加到載體上，使得第二裝飾層僅由圖案構成。圖案優選位于第二裝飾層的反射表面上，其結果是修飾元件在可見側上的視覺外觀可以被進一步改善。本專利技術還涉及一種用于生產上述類型的修飾元件的方法。在第一方法步驟中，第二裝飾層首先用載體塑料材料在后側上進行反向注射模制。這形成了載體。以這種方式獲得的雙層部件被放置到注射模具中。間隙形成在第二裝飾層的表面和先前放置到第二裝飾層中的第一裝飾層的后側之間，中間層塑料材料被注射到該間隙中。當該中間層塑料材料凝固時，兩個裝飾層彼此結合，并且形成了包括載體、第二裝飾層、中間層和第一裝飾層的中間產品。此后，用覆蓋層塑料材料注射包覆模制該中間產品，這形成了透明覆蓋層。該過程允許僅通過注射模制來生產修飾元件。它們通常使用多部件工具來制造。兩個裝飾層之間的間隙可以通過至少抽吸第一裝飾層來形成。第二裝飾層通常與載體一起保持在工具半部中，該工具半部也用于在第二裝飾層的后側上生產載體。如此生產的中間產品保持在工具半部中，并用作例如車削工具。適于生產的注射模制工具具有例如三個不同的工作站，即第一工作站，在第一工作站中，通過注射模制載體塑料材料為第二裝飾層提供載體；第二工作站，通過一個工具半部的相對運動將前述中間產品帶到該第二工作站中并與另一個工具半部連結，所述另一個工具半部自身接收第一裝飾層，其中，在工具閉合之后，間隙保持在第一裝飾層和第二裝飾層之間。在第三工作站中，覆蓋層塑料材料被注射包覆模制。為此，在第二工作站中生產的中間產品通常再次與已經移動到第二工作站的工具半部一起被轉移。完成的修飾元件隨后脫模。多部件注射模制工具可以具有穿過上述三個工作站的轉盤，并且可以具有第四工作站，在該第四工作站中，完成的產品被暴露，并且該第四工作站可以用于在工作站1至3處執行注射模制循環的同時，使完成的修飾元件從工具半部中的一個上脫模。在可選的方法步驟中，第一裝飾層和第二裝飾層通過中間層彼此結合。此后，第二裝飾層用載體塑料材料來反向注射模制，以便形成載體，并且第一裝飾層用覆蓋層塑料材料來注射包覆模制，以便形成透明覆蓋層。模制載體和模本文檔來自技高網...
【技術保護點】
1.一種尤其用于載具內部的修飾元件(1)，具有：/n第一裝飾層(6)，所述第一裝飾層在位于所述第一裝飾層(6)的后側上的透光中間層(8)和透明覆蓋層(2)之間是至少部分地透光的，以及/n第二裝飾層(10)，所述第二裝飾層在位于所述第二裝飾層(10)的前側上的所述中間層(8)和載體(12)之間，/n其中，所述第二裝飾層(10)通過所述中間層(8)至少部分地可見。/n
【技術特征摘要】
20200113 DE 102020200312.21.一種尤其用于載具內部的修飾元件(1)，具有：
第一裝飾層(6)，所述第一裝飾層在位于所述第一裝飾層(6)的后側上的透光中間層(8)和透明覆蓋層(2)之間是至少部分地透光的，以及
第二裝飾層(10)，所述第二裝飾層在位于所述第二裝飾層(10)的前側上的所述中間層(8)和載體(12)之間，
其中，所述第二裝飾層(10)通過所述中間層(8)至少部分地可見。
2.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，所述第二裝飾層(10)是至少部分地透光的。
3.根據權利要求2所述的修飾元件(1)，其中，所述載體(12)是至少部分透光的，并且一光導層設置在所述載體(12)的后側上。
4.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，所述覆蓋層(2)或所述中間層(8)由塑料材料形成。
5.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，所述覆蓋層(2)和所述中間層(8)由塑料材料形成。
6.根據權利要求4或5所述的修飾元件(1)，其中，所述塑料材料是PUR、PMMA或TPU。
7.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，從形成在所述修飾元件(1)的可見側上的所述修飾元件(1)的表面(4)開始，所述透明覆蓋層(2)、所述第一裝飾層(6)、所述中間層(8)、所述第二裝飾層(10)和所述載體(12)緊接著彼此設置。
8.根據權利要求3所述的修飾元件(1)，其中，從形成在所述修飾元件(1)的可見側上的所述修飾元件(1)的表面(4)開始，所述透明覆蓋層(2)、所述第一裝飾層(6)、所述中間層(8)、所述第二裝飾層(10)、所述載體(12)和所述光導層緊接著彼此設置。
9.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，所述第一裝飾層(6)是設有通孔的層。
10.根據權利要求1所述的修飾元件(1)，其中，所述第...
【專利技術屬性】
技術研發人員：安卡特琳·迪爾，弗蘭克·赫納賓，
申請(專利權)人：均勝奎因自動系統有限公司，
類型：發明
國別省市：德國;DE
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。