播放存儲介質(zhì)的方法技術(shù)

提供了一種存儲包括樣式信息的基于文本的字幕數(shù)據(jù)的存儲介質(zhì)以及播放該存儲介質(zhì)的設備和方法。所述存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)和提供運動圖像數(shù)據(jù)的字幕的字幕數(shù)據(jù)。字幕數(shù)據(jù)基于文本被記錄，以與運動圖像數(shù)據(jù)分開，并且字幕數(shù)據(jù)包括被用于選擇或改變字幕的輸出樣式的信息。因此，通過使用由用戶選擇的樣式信息可輸出字幕，并且可改變字幕的輸出樣式。（*該技術(shù)在2024年保護過期，可自由使用*）

【技術(shù)實現(xiàn)步驟摘要】
【國外來華專利技術(shù)】
本專利技術(shù)涉及一種存儲介質(zhì)的播放，更具體地講，涉及一種將包括樣式信息的基于文本的字幕數(shù)據(jù)記錄在其中的存儲介質(zhì)，以及一種播放該存儲介質(zhì)的設備和方法。
技術(shù)介紹
通常，諸如數(shù)字通用盤(DVD)的存儲介質(zhì)存儲包括視頻數(shù)據(jù)和音頻數(shù)據(jù)的視聽(AV)數(shù)據(jù)。AV數(shù)據(jù)中存儲的視頻數(shù)據(jù)和音頻數(shù)據(jù)根據(jù)諸如運動圖像專家組(MPEG)標準的標準被壓縮。AV數(shù)據(jù)選擇地包括字幕數(shù)據(jù)。以下，AV數(shù)據(jù)稱為運動圖像數(shù)據(jù)。諸如DVD的傳統(tǒng)存儲介質(zhì)使用基于位圖的子畫面數(shù)據(jù)作為提供運動圖像的字幕的字幕數(shù)據(jù)。根據(jù)諸如MPEG2等的標準，子畫面數(shù)據(jù)和視頻流、音頻流等一起被壓縮。當通過使用傳統(tǒng)的基于位圖的子畫面數(shù)據(jù)來提供字幕數(shù)據(jù)時，該字幕數(shù)據(jù)與視頻流數(shù)據(jù)準確同步。
技術(shù)實現(xiàn)思路
技術(shù)問題然而，基于位圖的子圖數(shù)據(jù)的使用引起以下問題。首先，因為通過使用基于位圖的圖像來提供字幕，所以在與該字幕相應的圖像的制作上反映的字幕的輸出樣式不能被改變。其次，因為字幕數(shù)據(jù)與視頻流、音頻流等一起被復用，所以難以將新的字幕數(shù)據(jù)添加至復用的字幕數(shù)據(jù)或難以對已有的字幕數(shù)據(jù)進行糾錯。再次，可添加的字幕數(shù)據(jù)的數(shù)量被限制以防止圖像質(zhì)量的降低。技術(shù)方案本專利技術(shù)的一方面提供一種將包括樣式信息的基于文本的字幕數(shù)據(jù)記錄在其中的存儲介質(zhì)，以及一種播放該存儲介質(zhì)的設備和方法。有益的效果根據(jù)本專利技術(shù)實施例的存儲介質(zhì)包括與運動圖像數(shù)據(jù)分開記錄的基于文本的字幕數(shù)據(jù)。基于文本的字幕數(shù)據(jù)包括多條樣式信息，以便字幕的輸出樣式可被任意改變。因此，在視頻流的圖像質(zhì)量不惡化的情況下，可以以各種樣式輸出運動圖像的字幕，并且字幕數(shù)據(jù)的制作和編輯也容易。另外，字幕的輸出樣式可由用戶任意改變。另外，盡管描述了與運動圖像數(shù)據(jù)一起使用的字幕，但是應該理解，本專利技術(shù)的多方面可與靜止圖像數(shù)據(jù)和/或音頻數(shù)據(jù)一起使用。另外，盡管描述了樣式表，但是應該理解，本專利技術(shù)的多方面可被應用于與電子文檔相關(guān)的任何信息集，所述信息集闡述根據(jù)諸如字體、大小、標題和正文文本的顏色的元素的文檔外觀的定義、數(shù)據(jù)的分組、以及根據(jù)間距、行間距、頁寬、標題之間的間距等應該怎樣布置區(qū)域等。此外，在根據(jù)本專利技術(shù)的一方面的將包括樣式信息的基于文本的字幕數(shù)據(jù)記錄在其中的存儲介質(zhì)以及播放該存儲介質(zhì)的裝置和方法中，可通過使用由用戶選擇的樣式信息來輸出字幕。另外，正在被輸出的字幕的樣式可被改變。換句話講，根據(jù)本專利技術(shù)的特點的基于文本的字幕數(shù)據(jù)可被容易地形成和編輯，并以各種樣式被輸出。另外，可通過使用在基于文本的字幕數(shù)據(jù)中包括的多條樣式信息由用戶選擇各種字幕輸出樣式。附圖說明通過參照附圖對本專利技術(shù)示例性實施例的詳細描述，本專利技術(shù)以上和/或其它特點和優(yōu)點將變得更加清楚，并且更易于理解，其中圖1是顯示根據(jù)本專利技術(shù)實施例的存儲介質(zhì)中記錄的數(shù)據(jù)的類型的方框圖；圖2是定義在作為圖1中顯示的基于文本的字幕數(shù)據(jù)的示例的標記文檔中使用的元素和屬性的表；圖3示出用圖2中定義的標記語言編寫的基于文本的字幕數(shù)據(jù)的示例；圖4是根據(jù)本專利技術(shù)實施例的支持基于文本的字幕數(shù)據(jù)的播放設備的構(gòu)思方框圖；圖5示出作為記錄在圖1中顯示的基于文本的字幕數(shù)據(jù)中包括的樣式信息的系統(tǒng)寄存器的一些播放器狀態(tài)寄存器(PSR)；圖6示出作為記錄在圖1中顯示的基于文本的字幕數(shù)據(jù)中包括的樣式信息的系統(tǒng)寄存器的一些通用寄存器(GPR)；圖7示出根據(jù)本專利技術(shù)一方面的響應于用戶的命令而選擇合適的樣式信息的算法；圖8示出用于改變圖1中顯示的樣式信息的應用程序接口(API)的示例；圖9示出通過使用在圖8中定義的API編寫的Java應用程序的示例；圖10是示出通過使用圖1中顯示的基于文本的字幕數(shù)據(jù)來輸出字幕的方法的流程圖；和圖11是示出通過使用在圖1的基于文本的字幕數(shù)據(jù)中包括的樣式信息來改變字幕的輸出樣式的方法的流程圖。最佳方式根據(jù)本專利技術(shù)的一方面，提供了一種存儲介質(zhì)，該存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，用于為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，字幕數(shù)據(jù)基于文本被記錄，以與運動圖像數(shù)據(jù)分開，并且字幕數(shù)據(jù)包括被用于選擇或改變字幕的輸出樣式的信息。字幕數(shù)據(jù)的一方面包括腳本信息，指示將被顯示為運動圖像數(shù)據(jù)的字幕的文本；和樣式信息，指示字幕的輸出樣式。樣式信息的一方面被分成至少一個樣式表，其中，所述樣式表是用戶可改變樣式信息的單位。樣式表的一方面包括關(guān)于相互區(qū)分樣式表的標識符的信息。樣式表的一方面包括用于指定當運動圖像數(shù)據(jù)再現(xiàn)時被最初應用的樣式表的信息。字幕數(shù)據(jù)的一方面以用元素和屬性表示的標記文檔的形式被記錄。字幕數(shù)據(jù)的一方面被記錄在與所述存儲介質(zhì)分開的本地存儲介質(zhì)上。所述存儲介質(zhì)的一方面是從播放設備可分離的光盤，并且可通過使用光學裝置從該光盤讀取數(shù)據(jù)。根據(jù)本專利技術(shù)的另一方面，提供了一種播放存儲介質(zhì)的設備，所述存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕。字幕數(shù)據(jù)基于文本被記錄，以與運動圖像數(shù)據(jù)分開，并且字幕數(shù)據(jù)包括被用于選擇或改變字幕的輸出樣式的信息。所述播放設備包括文本字幕處理器，驗證并處理字幕數(shù)據(jù)以輸出選擇的樣式的字幕；和系統(tǒng)寄存器，存儲被用于選擇或改變字幕的輸出樣式的信息。字幕數(shù)據(jù)的一方面包括腳本信息，指示將被顯示為運動圖像數(shù)據(jù)的字幕的文本；和樣式信息，指示字幕的輸出樣式。文本字幕處理器的一方面渲染腳本信息，其中，樣式信息被應用于該腳本信息。樣式信息的一方面被分成至少一個樣式表，所述樣式表是用戶可改變樣式信息的單位，所述至少一個樣式表的每一個包括關(guān)于用于相互區(qū)分樣式表的標識符的信息。系統(tǒng)寄存器的一方面存儲被應用于當前正被再現(xiàn)的腳本信息的樣式表的標識符。文本字幕處理器的一方面通過參照系統(tǒng)寄存器中存儲的樣式表的標識符將樣式表應用于腳本信息來渲染字幕。播放設備的一方面還包括核心數(shù)據(jù)處理器，控制運動圖像數(shù)據(jù)的再現(xiàn)；完整數(shù)據(jù)處理器，對于運動圖像數(shù)據(jù)，提供與用戶的交互；運動圖像數(shù)據(jù)處理器，對運動圖像數(shù)據(jù)解碼，并將解碼的結(jié)果輸出在顯示器屏幕上；和混合器，將由完整數(shù)據(jù)處理器輸出的圖像和由運動圖像數(shù)據(jù)處理器輸出的圖像混合，并將混合的結(jié)果輸出在顯示器屏幕上。核心數(shù)據(jù)處理器和/或完整數(shù)據(jù)處理器的一方面從用戶接收字幕輸出命令，并將該字幕輸出命令發(fā)送至文本字幕處理器。文本字幕處理器的一方面讀出字幕數(shù)據(jù)，驗證讀出的字幕數(shù)據(jù)與預定的句子結(jié)構(gòu)是否一致，并通過使用字幕數(shù)據(jù)中包括的樣式信息來渲染腳本信息；運動圖像數(shù)據(jù)處理器的一方面對運動圖像數(shù)據(jù)和渲染的腳本信息解碼，將解碼的結(jié)果混合，并將混合的結(jié)果輸出在顯示器屏幕上。核心數(shù)據(jù)處理器和/或完整數(shù)據(jù)處理器的一方面從用戶接收改變字幕的輸出樣式的命令，并將該命令發(fā)送至文本字幕處理器文本字幕處理器的一方面改變在渲染腳本信息中使用的樣式信息，并將改變的樣式信息存儲在系統(tǒng)寄存器中。完整數(shù)據(jù)處理器的一方面通過預定義的應用程序接口(API)將改變字幕的輸出樣式的命令發(fā)送至文本字幕處理器。完整數(shù)據(jù)處理器的一方面支持JAVA環(huán)境和/或標記語言環(huán)境之一。應用程序接口的一方面包括以下命令之一或其結(jié)合，即，指定樣式表的標識符的命令、參照在樣式表的順序中在當前樣式表之前的樣式表的命令、參照在樣式表的順序中在當前樣式表之后的樣式表的命令。根據(jù)本專利技術(shù)的另一方面，提供了一種播放存儲介質(zhì)的方法，所述存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，本文檔來自技高網(wǎng)...

【技術(shù)保護點】
一種由記錄和／或再現(xiàn)設備使用的存儲介質(zhì)，包括：運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，由所述設備使用來為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，字幕數(shù)據(jù)包括由所述設備將該字幕數(shù)據(jù)與運動圖像數(shù)據(jù)分開的文本，并包括由所述設備使用以選擇和／或改變通過使用該文本產(chǎn)生的字幕的輸出樣式的信息。

【技術(shù)特征摘要】
【國外來華專利技術(shù)】KR 2003-11-10 10-2003-00792441.一種由記錄和/或再現(xiàn)設備使用的存儲介質(zhì)，包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，由所述設備使用來為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，字幕數(shù)據(jù)包括由所述設備將該字幕數(shù)據(jù)與運動圖像數(shù)據(jù)分開的文本，并包括由所述設備使用以選擇和/或改變通過使用該文本產(chǎn)生的字幕的輸出樣式的信息。2.如權(quán)利要求1所述的存儲介質(zhì)，其中，字幕數(shù)據(jù)包括腳本信息，指示將被顯示為運動圖像數(shù)據(jù)的字幕的文本；和樣式信息，指示字幕的輸出樣式。3.如權(quán)利要求2所述的存儲介質(zhì)，其中，樣式信息被分成至少一個樣式表，其中，每個樣式表是改變樣式信息的單位。4.如權(quán)利要求3所述的存儲介質(zhì)，其中，樣式表包括用于將該樣式表與另外的樣式表區(qū)分的標識符。5.如權(quán)利要求3所述的存儲介質(zhì)，其中，樣式表包括用于指定當由所述設備再現(xiàn)運動圖像數(shù)據(jù)時被最初應用的樣式表的信息。6.如權(quán)利要求1所述的存儲介質(zhì)，其中，字幕數(shù)據(jù)以用元素和屬性表示的標記文檔的形式被記錄。7.如權(quán)利要求1所述的存儲介質(zhì)，其中，字幕數(shù)據(jù)的另外部分被記錄在與具有運動圖像數(shù)據(jù)的存儲介質(zhì)分開的本地存儲介質(zhì)上。8.如權(quán)利要求1所述的存儲介質(zhì)，其中，所述存儲介質(zhì)與播放設備是可分離的。9.如權(quán)利要求8所述的存儲介質(zhì)，其中，所述存儲介質(zhì)包括可通過使用包括所述設備的光學裝置從其讀取數(shù)據(jù)的光盤。10.一種傳送有關(guān)存儲介質(zhì)的數(shù)據(jù)的設備，所述存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，字幕數(shù)據(jù)包括將該字幕數(shù)據(jù)與運動圖像數(shù)據(jù)分開的文本，并包括被用于選擇和/或改變包括文本的字幕的輸出樣式的信息，該設備包括文本字幕處理器，驗證并處理字幕數(shù)據(jù)以輸出選擇的樣式的字幕；和系統(tǒng)寄存器，存儲被用于選擇和/或改變字幕的輸出樣式的信息。11.如權(quán)利要求10所述的設備，其中，字幕數(shù)據(jù)包括腳本信息，指示將被顯示為運動圖像數(shù)據(jù)的字幕的文本；和樣式信息，指示字幕的輸出樣式；和文本字幕處理器渲染樣式信息將被應用于其的腳本信息。12.如權(quán)利要求11所述的設備，其中樣式信息被分成至少一個樣式表，至少一個樣式表的每一個是可改變樣式信息的單位，樣式表包括用于區(qū)分該樣式與另外的樣式表的標識符；和系統(tǒng)寄存器，存儲被應用于當前正被再現(xiàn)的腳本信息的樣式表的標識符。13.如權(quán)利要求12所述的設備，其中，文本字幕處理器通過參照系統(tǒng)寄存器中存儲的樣式表的標識符將樣式表應用于腳本信息來渲染字幕。14.如權(quán)利要求10所述的設備，還包括核心數(shù)據(jù)處理器，控制從所述存儲介質(zhì)讀取的運動圖像數(shù)據(jù)的再現(xiàn)；完整數(shù)據(jù)處理器，對于再現(xiàn)的運動圖像數(shù)據(jù)，提供與用戶的交互；運動圖像數(shù)據(jù)處理器，對運動圖像數(shù)據(jù)解碼，并輸出解碼的結(jié)果以被顯示在顯示器屏幕上；和混合器，將由完整數(shù)據(jù)處理器輸出的圖像和由運動圖像數(shù)據(jù)處理器輸出的圖像混合，并輸出混合的結(jié)果以被顯示在顯示器屏幕上。15.如權(quán)利要求14所述的設備，其中核心數(shù)據(jù)處理器和完整數(shù)據(jù)處理器之一或二者從用戶接收字幕輸出命令，并將該字幕輸出命令發(fā)送至文本字幕處理器；文本字幕處理器讀出字幕數(shù)據(jù)，驗證讀出的字幕數(shù)據(jù)與預定句子結(jié)構(gòu)是否一致，并通過使用在字幕數(shù)據(jù)中包括的樣式信息來渲染腳本信息；和運動圖像數(shù)據(jù)處理器對運動圖像數(shù)據(jù)和渲染的腳本信息解碼，將解碼的結(jié)果混合，并輸出混合的結(jié)果以被顯示在顯示器屏幕上。16.如權(quán)利要求15所述的設備，其中核心數(shù)據(jù)處理器和完整數(shù)據(jù)處理器之一或二者從用戶接收改變字幕的輸出樣式的命令，并將該命令發(fā)送至文本字幕處理器；和文本字幕處理器改變在渲染腳本信息中使用的樣式信息，并將改變的樣式信息存儲在系統(tǒng)寄存器中。17.如權(quán)利要求16所述的設備，其中，完整數(shù)據(jù)處理器通過預定義的應用程序接口將改變字幕的輸出樣式的命令發(fā)送至文本字幕處理器。18.如權(quán)利要求17所述的設備，其中，完整數(shù)據(jù)處理器支持JAVA環(huán)境和/或標記語言環(huán)境之一。19.如權(quán)利要求17所述的設備，其中，應用程序接口包括指定樣式表的標識符的命令、參照在樣式表的順序中在當前樣式表之前的樣式表的命令、參照在樣式表的順序中在當前樣式表之后的樣式表的命令，或以上命令結(jié)合。20.一種播放存儲介質(zhì)的方法，所述存儲介質(zhì)包括運動圖像數(shù)據(jù)；和字幕數(shù)據(jù)，為運動圖像數(shù)據(jù)提供字幕，其中，字幕數(shù)據(jù)包括將該字幕數(shù)據(jù)與運動圖像數(shù)據(jù)分開的文本，并包括被用于基于該文本選擇和/或改變字幕的輸出樣式的信息，該方法包括參照字幕數(shù)據(jù)指定將被最初應用的樣式信息；和檢查當前字幕輸出狀態(tài)是否是輸出字幕的狀態(tài)，如果當前字幕輸出狀態(tài)是輸出字幕的狀態(tài)，則通過使用樣式信息來渲染和輸出在字幕數(shù)據(jù)中包括的腳本信息。21.如權(quán)利要求20所述的方法，其中，檢查當前字幕輸出狀態(tài)以及渲染和輸出腳本信息的操作包括如果接收到改變字幕的輸出樣式的命令，則檢查接收到的命令的事件的類型；和如果所述事件屬于字幕觸發(fā)事件類型，則確定當前字幕輸出狀態(tài)是輸出字幕的狀態(tài)還是不輸出字幕的狀態(tài)，如...

【專利技術(shù)屬性】
技術(shù)研發(fā)人員：姜滿錫，鄭吉洙，
申請(專利權(quán))人：三星電子株式會社，
類型：發(fā)明
國別省市：KR[韓國]