藥物輸送裝置和適配器制造方法及圖紙

本發明專利技術涉及一種藥物輸送裝置（100），包括：-用于產品的儲腔（10），其具有向遠側突出的端部部件（20），其限定用于產品的傳送的軸向通路，具有遠側部分（23），-適配器（30），具有軸環（31），其能夠繞所述端部部件而接合，-固定裝置（13、24），用來鎖定所述軸環相對于所述端部部件的軸向運動，其中，所述適配器還包括可收攏元件（36、34），其能夠從收攏構造行進到展開構造，在所述收攏構造中，所述可收攏元件基本圍繞所述端部部件的所述遠側部分，在所述展開構造中，所述可收攏元件使得所述遠側部分是未被覆蓋的。本發明專利技術還涉及這樣一種適配器。

【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】藥物輸送裝置和適配器
本專利技術涉及一種藥物輸送裝置和一種適配器，這種適配器用于所述藥物輸送裝置或打算供其使用。藥物輸送裝置設有端部部件，適配器能夠繞該端部部件而接合，從而能夠實現連接器在所述端部部件上的安全連接。
技術介紹
藥物輸送裝置通常包括空心本體，該空心本體形成用來容納醫藥產品的儲腔。另外，形成儲腔的本體的遠側端部通常包括端部部件，在該端部部件中布置軸向通路，所述產品通過該軸向通路從儲腔排出。在本申請中，元件的或裝置的遠側端部應被理解成是指離使用者的手最遠的端部，而近側端部應被理解成是指離使用者的手最近的端部。類似地，在本申請中，遠側方向應被理解成是指產品的注射或傳送(即，從儲腔到靜脈注射管線)的方向，而近側方向是相反方向。諸如液體藥劑之類的產品的處置，特別是對于經輸液裝置進行的對于患者的腸胃外施用，按一般方式意味著連接器的使用，如IR (靜脈注射)連接器的使用，這些連接器通常經IV管線將藥物輸送裝置(該藥物輸送裝置包含待輸送的產品)聯接到患者的靜脈。當然，藥物輸送裝置，特別是其端部部件和連接器，必須正確而又可靠地組裝在一起。實際上，存在著用來將連接器連接到藥物輸送裝置的端部部件上的不同連接系統，當所述端部部件的遠側部分具有向遠側變細錐體的整體形狀時，也叫做陽魯爾(maleLuer )，如通常情況那樣。在這樣的情況下，端部部件的陽魯爾形成連接系統的凸出部分，連接器通常包括對應的錐形孔，該對應的錐形孔形成連接系統的凹入部分，也叫做陰魯爾(female Luer)，并且用以配合在陽魯爾上，以便完成連接。在一些情況下，沒有另外的元素設置在連接器上，并且陰魯爾通過簡單壓配合直接配合在藥物輸送裝置的端部部件的陽魯爾上:連接器那么叫做魯爾滑動連接器，并且連接叫做魯爾滑動連接。可選擇地，連接系統可以另外包括適配器，所述適配器經軸環固定到藥物輸送裝置的端部部件上，并且包括管狀壁，該管狀壁至少部分地圍繞端部部件的陽魯爾。管狀壁設有內螺紋，該內螺紋用以與對應的外螺紋配合，該對應的外螺紋布置在連接器的外壁上，該連接器設有陽魯爾。在這樣一種情況下，在形成連接器時，陰魯爾借助于將連接器擰在適配器中而配合到陽魯爾上:因此改進陽魯爾和陰魯爾的安全連接。這樣一種適配器叫做魯爾鎖適配器，連接器叫做魯爾鎖連接器，并且如此實現的連接叫做魯爾鎖連接。可選擇地，螺紋可以由相配合的翼片代替。 從這兩種連接系統得出的是，所有連接器不可能具有相同形狀:待用于魯爾鎖連接的連接器將包括外螺紋(或翼片)，而待用于魯爾滑動連接的連接器將不包括。實際上，如果魯爾滑動連接器被帶到靠近藥物輸送裝置(該藥物輸送裝置設有以上所描述的魯爾鎖適配器)的端部部件的遠側端部，則魯爾鎖適配器對于魯爾滑動連接器的陰魯爾將是障礙物，并且將防止在藥物輸送裝置與連接器之間的安全連接的完成 。
技術實現思路
本專利技術的一個方面是提供一種能夠與藥物輸送裝置的端部部件接合的適配器，具體地說，其中，端部部件具有遠側部分，該遠側部分具有向遠側變細的錐體形狀，如陽魯爾，所述適配器能夠依據提供哪種類型的連接器而容易地改變構造，從而允許兩種類型的連接，魯爾滑動和魯爾鎖，如以上描述的那樣，而無需使用者付出特別的努力。具體地說，本專利技術的一個方面是提供一種適配器，這種適配器能夠與藥物輸送裝置的端部部件接合，并且允許各種連接器類型(特別是魯爾鎖和魯爾滑動類型)的相繼連接，而不需要使用者在兩種連接之間重新構造藥物輸送裝置，而與選定的連接器的類型無關。本專利技術的第一方面是一種藥物輸送裝置，這種藥物輸送裝置包括:-儲腔，用來容納產品，所述儲腔具有向遠側突出的端部部件，所述端部部件具有縱向軸線A，并且限定用于從儲腔傳送產品的軸向通路，所述端部部件具有遠側部分，-適配器，具有軸環，該軸環能夠繞所述端部部件而接合，-固定裝置，該固定裝置用來在所述軸環繞所述端部部件接合時，鎖定所述軸環相對于所述端部部件的軸向運動，其中所述適配器還包括可收攏元件，該可收攏元件能夠從收攏構造行進到展開構造，在所述收攏構造中，所述可收攏元件基本圍繞所述端部部件的所述遠側部分，在所述展開構造中，所述可收攏元件使得所述遠側部分至少部分地未被覆蓋。具體地說，如由下面的描述將可知的那樣，在其展開構造中，可收攏元件使得所述遠側部分的顯著部分是未被覆蓋的，從而魯爾滑動連接器可以連接在所述遠側部分的所述未被覆蓋的顯著部分上。如由如下描述將清楚的那樣，本專利技術的藥物輸送裝置的適配器能夠容易地改變構造，用來允許完成魯爾滑動連接，或者完成魯爾鎖連接。實際上，當適配器的可收攏元件在其收攏構造中時，魯爾滑動連接器可以容易地配合在所述遠側部分上，適配器對于這種連接不形成障礙:使用者只需要將近側壓力施加到可收攏元件上，例如簡單地經魯爾滑動連接器，從而使可收攏元件展開，就可以將魯爾滑動連接器連接到端部部件的遠側部分上。可選擇地，如果使用者希望將魯爾鎖連接器連接到端部部件上，則使用者不必將近側壓力施加在適配器上而使可收攏元件展開。魯爾鎖連接因此可通過將魯爾鎖連接器簡單地連接到適配器上，例如通過旋擰，而完成，由此完成在陰魯爾與端部部件的遠側部分之間的安全連接。在一些實施例中，藥物輸送裝置還包括可釋放鎖定裝置，該可釋放鎖定裝置用來將所述可收攏元件可釋放地保持在其收攏構造中。在一些實施例中，所述可收攏元件包括從軸環延伸的兩個半殼管，在所述可收攏元件的收攏構造中，所述兩個半殼管合攏，從而形成沿著遠側方向從軸環延伸的單根管，當所述可收攏元件的在其展開構造中時，兩個半殼管在相反的橫向方向上從軸環向外延伸。在一些實施例中，所述可釋放鎖定裝置包括能夠至少部分地接納所述適配器的環，所述環能夠相對于所述適配器在鎖定位置與自由位置之間沿軸向運動，在所述鎖定位置中，所述環圍繞所述單根管，該單根管在所述可收攏元件的收攏構造中由所述兩個半殼管形成，由此防止所述兩個半殼管在相反的橫向方向上向外延伸，在所述自由位置中，所述環不圍繞所述單根管，由此允許所述兩個半殼管在相反的橫向方向上從軸環向外延伸。例如，所述環可以繞適配器壓配合。在一些實施例中，所述環還包括沿著遠側方向延伸的至少一根支腿，當所述環在其鎖定位置中時，所述支腿的遠側端部延伸超出所述遠側部分的遠側端部。當使用者將魯爾滑動連接器拉動得靠近端部部件的遠側部分的遠側端部時，這樣一個實施例允許環的自動近側運動，該自動近側運動用來釋放可收攏元件。通過與支腿的遠側端部相接觸，魯爾滑動沿著近側方向推動所述支腿，由此引起環沿著近側方向的近側運動，并且允許可收攏元件展開，換句話說，允許兩個半殼管展開。在一些實施例中，在藥物輸送裝置的存儲位置中，環可以由可斷開橋聯接到適配器上。在這樣的實施例中，使用者斷開可斷開橋，以便能夠將環從其鎖定位置運動到其自由位置，并且反之亦然。在一些實施例中，所述兩個半殼管的內壁設有螺紋部分，當可收攏元件在其收攏構造中，并且所述半殼管形成單根管時，這些螺紋部分形成連續螺紋。在魯爾鎖連接器連接到端部部件時，連續螺紋用以與魯爾鎖連接器的外螺紋配合。在一些實施例中，藥物輸送裝置包括防轉動裝置，當所述軸環與所述端部部件相接合時，該防轉動裝置就用來限制所述軸環相對于端部部件的轉動。所述防轉動裝置可以包括一個或更多個縱向隆起、和一個本文檔來自技高網...

【技術保護點】
一種藥物輸送裝置（100），包括：?用來容納產品的儲腔（10），所述儲腔具有向遠側突出的端部部件（20），所述端部部件具有縱向軸線A、并且限定用于從所述儲腔傳送產品的軸向通路，所述端部部件具有遠側部分（23），?適配器（30），所述適配器具有軸環（31），所述軸環能夠繞所述端部部件而接合，?固定裝置（13、24、32），固定裝置用來在所述軸環繞所述端部部件接合時鎖定所述軸環相對于所述端部部件的軸向運動，其中所述適配器還包括可收攏元件（36、34），所述可收攏元件能夠從收攏構造行進到展開構造，在所述收攏構造中，所述可收攏元件基本圍繞所述端部部件的所述遠側部分，在所述展開構造中，所述可收攏元件使得所述遠側部分至少部分地未被覆蓋。

【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】2011.07.15 EP 11305928.11.一種藥物輸送裝置(100)，包括: -用來容納產品的儲腔(10)，所述儲腔具有向遠側突出的端部部件(20)，所述端部部件具有縱向軸線A、并且限定用于從所述儲腔傳送產品的軸向通路，所述端部部件具有遠側部分(23)， -適配器(30)，所述適配器具有軸環(31)，所述軸環能夠繞所述端部部件而接合， -固定裝置(13、24、32)，固定裝置用來在所述軸環繞所述端部部件接合時鎖定所述軸環相對于所述端部部件的軸向運動，其中 所述適配器還包括可收攏元件(36、34)，所述可收攏元件能夠從收攏構造行進到展開構造，在所述收攏構造中，所述可收攏元件基本圍繞所述端部部件的所述遠側部分，在所述展開構造中，所述可收攏元件使得所述遠側部分至少部分地未被覆蓋。2.根據權利要求1所述的藥物輸送裝置(100)，還包括可釋放鎖定裝置(40)，所述可釋放鎖定裝置用來將所述可收攏元件可釋放地保持在其收攏構造中。3.根據權 利要求1或2所述的藥物輸送裝置(100)，其中，所述可收攏元件包括從所述軸環延伸的兩個半殼管(34)，在所述可收攏元件的收攏構造中，所述兩個半殼管合攏，從而形成沿著遠側方向從所述軸環延伸的單根管，當所述可收攏元件的在其展開構造中時，所述兩個半殼管在相反的橫向方向上從所述軸環向外延伸。4.根據權利要求2和3所述的藥物輸送裝置(100)，其中，所述可釋放鎖定裝置包括能夠至少部分地接納所述適配器的環(40)，所述環(40)能夠相對于所述適配器在鎖定位置與自由位置之間沿軸向運動，在所述鎖定位置中，所述環圍繞著在所述可收攏元件的收攏構造中由所述兩個半殼管形成的所述單根管，由此防止所述兩個半殼管在相反的橫向方向上向外延伸，在所述自由位置中，所述環不圍繞所述半殼管，由此允許所述兩個半殼管在相反的橫向方向上從所述軸環向外延伸。5.根據權利要求4所述的藥物輸送裝置(100)，其中，所述環還包括沿著遠側方向延伸的至少一根支腿(42)，當所述環在其鎖定位置中時，所述支腿的遠側端部(42b)延伸超出所述遠側部分的遠側端部(23b )。6.根據權利要求3至5任一項所述的藥物輸送裝置(100)，其中，所述半殼管(34)的內壁設有螺紋部分，當可收攏元件在其收攏構造中、并且所述半殼管形成單根管時，所述螺...

【專利技術屬性】
技術研發人員：G·蓬松，
申請(專利權)人：貝克頓迪金森法國公司，
類型：
國別省市：